acho-acho翻译

实事求是的说，爱玛特净水器在国内是少数几家拥有自主研发技术的品牌。一直致力于品牌的塑造，在品牌塑造成果显著。至于爱玛特的产品，就没的说了，近年一直

是葡萄牙语吧

Eu是我você是你应该是的变位

最常用的意思应该是认为、觉得

我也不确定这里是不是跟que构成短语还是相当于英语的as，这句话的意思我猜是“我同你想得一样，我同意你的看法”之类的吧，仅供参考啊，要是有上下文语境的话就更好了

一種音響的牌子

爱是互相信任

英itʃˈʌðər美itʃˈʌðər

（用作动词或介词的宾语）互相，彼此

他们在工作中互相支持。

是葡萄牙语吧

Eu是我você是你应该是的变位

最常用的意思应该是认为、觉得

我也不确定这里是不是跟que构成短语还是相当于英语的as，这句话的意思我猜是“我同你想得一样，我同意你的看法”之类的吧，仅供参考啊，要是有上下文语境的话就更好了

1：音译上分析，在发音上等同（埃科），的英文意思为回音另外现在是个MP3品牌．其中有点寓意是期待不断得到用户的回音．

所以我认为应该是回音女神埃科，只是书本在翻译过程中混淆了这两个发音一样的单词吧？

是古希腊山林女神的名字．宙斯的老婆赫拉嫉妒山林女神的美貌，让她失去了正常的说话能力，只能重复别人的话的最后三个字既回音所以说埃科是回音女神．

2：文字发展上分析，本应是拉丁文．现在普通的英语字典找不到．但是由于拉丁文已经没人用（所以在一些专业术语上应用，因为他们没人用变不能变化）．所以翻译者直接把他翻译成．也就是说才是真正的回音女神的名字，而是后人在翻译行吟歌者的歌时将其改成的！