征人怨-征人怨阅读答案

1、远离家乡的征人，年年转战于西北苦寒之地，天天与兵器打交道。暮春三月本来是征人家乡春暖花开的时候，但边塞之地仍然白雪纷飞；黄河九曲，环绕着沉沉黑山。一切都那样零落荒凉。此诗描写边塞场景，又借边塞之境暗指怨情，是典型的边塞诗。

2、这首诗意在写征夫长期守边，东西辗转不能还乡的怨情。诗的首句写守边时间延续，地点转换；二句写天天战争不息，生活单调凄苦；三句写边塞气候恶劣，暗隐生还无望（归青冢）；四句写边塞形胜，点明生涯之不定。以怨为题，却无一“怨”字，用叠字和名词，浑成对偶反复，回肠荡气，虽无“怨”字，怨情自生。

这首诗妙在：写怨而不著一字怨语，毫无迹象可求。诗人布局之巧妙，手法之高明，气象之开阔，格调之雄浑。足以同王昌龄的作品相匹敌。

《征人怨》是唐代诗人柳中庸的诗作。此诗写征人久戍不归的怨恨。远离家乡的征人，年年转战于西北苦寒之地，天天与兵器打交道。暮春三月本来是征人家乡春暖花开的时候，但边塞之地仍然白雪纷飞黄河九曲，环绕着沉沉黑山。一切都那样零落荒凉。诗中没有一字是怨，但字字是怨，把征战之人厌倦戎马生涯的怨情寓于其中。全诗每句皆对，语言精工自然。

征人怨

岁岁金河复玉关①，朝朝马策与刀环②。

三春白雪归青冢③，万里黄河绕黑山④

注释①金河指大青河，在今内蒙古境内，流入黄河。玉关玉门关的简称。岁岁指年年月月，下文的“朝朝”同义。②马策马鞭。刀环刀头的环。喻征战事。③三春春季的三个月或暮春，此处为暮春。青冢汉王昭君墓，在今内蒙古呼和浩特之南。④黑山一名杀虎山，在今内蒙古呼和浩特市东南。

译文去年驻金河今年来守玉门关，天天只有马鞭和大刀与我作伴。白雪还在昭君墓地，我走过万里黄河又绕过了黑山。

答案①诗金河、玉关、青冢、黄河、黑山等边塞名写征戌边

②怨岁岁频繁调怨刻刻练兵备战怨气候苦寒怨景色单调

解析第1题侧重考查边塞诗识解边塞诗风格答题失向外要能够用诗句内容具体说明何体现边塞诗风格第2题侧重考查诗歌情基调握

此诗写征人久戍不归的怨恨。远离家乡的征人，年年转战于西北苦寒之地，天天与兵器打交道。暮春三月本来是征人家乡春暖花开的时候，但边塞之地仍然白雪纷飞；黄河九曲，环绕着沉沉黑山。一切都那样零落荒凉。诗中没有一字是怨，但字字是怨，把征战之人厌倦戎马生涯的怨情寓于其中。全诗每句皆对，语言精工自然