sunfab-sweden

一楼的翻译机不要误导群众了。。。

这个说明书很专业，说实话我看不大懂，我根据常识翻译的，大意就是双流程泵这种设备可以做两个独立的回路，每个分支都有完整的功能；第二部分是说两个分支在低压下工作时一个会停止工作，另一个继续工作；第三部分是有三种流量调节；第四部分我理解应该是类似于断电保护装置一类的，可以给设备启动和关闭时提供平滑的过渡。以下是原文翻译，你再理解一下。

举例型号：SL和SC

两个独立的回路

一个双流程泵可以同时为两个不同的客户提供完整服务。

两个分开的液压回路都必须配备一个限压阀。

并联作业

由于双流程泵的高精度，该泵可与两个气瓶并联作业。

这种方案效率很高，同时花费合理，保证作业安全。

举例型号：SL和SC

转矩限制

如果驱动源或者电源启动所允许的扭矩太小，可以用双流程泵和顺序阀门解决问题。连接提供了两种速度的自动调节。

用户在低压力下同时使用两个回路。

当系统压力超过程序阀门的设定，其中一个回路会（关闭并）转储到水箱。

剩下的回路会继续提供减速。

三种速度

一个带有不同的大流量和顺序阀门的双流程泵可以提供三种不同的流量。

用户在低压力下同时使用两个回路。

在最小流量下提高压力会导致崩溃。

在进一步加大压力的情况下，大流量会崩溃，较小流量会重新启动。

的开启和关闭

有了，就不必在开动泵时通电和断电。它能够继续完成作业。一个空气或电力驱动的开启时需要有油流。它通常与换向阀一起被激活。在200系列的SL泵均设有。

当有人需要在移动时操作液压系统，具有明显的优势。街道上的车辆和环卫比如雪地摩托、环卫清洁车都是典型的例子。

在原则上是一个吸切断阀，它有独立的润滑和冷却油供应，闲置操作泵。该设备也非常安静，省油。

英trʌs美trʌs

vt捆绑

n（干草的）一捆，一束，构架

第三人称单数：过去分词：复数：现在进行时：过去式：

例句

但东部的桁架桥及公路最终将不得不倒塌下来。

工人们花了35天组装第一根桁架，第二根用了10天，第三根只用1天。

没有那样的规定，但是瑞典不是移民国家，现在国内办理的瑞典移民都是钻法律的空子，钻的空子是瑞典劳工移民法。操作流程是让你找个国内的公司做母公司，收购瑞典的一个空壳公司做子公司。然后你做为母公司的高管去瑞典经营子公司去，四年后就能拿到绿卡。拿到绿卡周期比较长，而且经营很困难。瑞典毕竟没多少人，整个国家不到一千万人。如果你经营亏损的话。那么就移民不会成功的。

总体来说，国家不错，福利很好。但是你很难进去。比较排外。如果仅仅看好福利和环境了。建议去澳洲或者加拿大都行。