展会英语-展会常用英语口语50句

呵呵，让我帮你解决这个问题吧

（本人系广东外语外贸大学高级翻译学院研究生一年级，专业是商务英语翻译）

请放心，绝不会跟你乱译或机译！！

请楼主仔细体会：nn

1。展览期间，你必须调配人员记录与包装好展览品以及相关产品。

2。尤其对于那些可移动展出、不受展位限制的展览品来说，这点很重要。

3。要做好能让展品于各展位之间移动展出的准备工作。

4。确定出席单位、达成公关目标固然非常重要，但一个展位的价值的高低应由它所出示的文本资料来衡量。

（具体由以下方面构成

销售订单与引线

印刷材料的质量或所提供的一般信息

参展商的展品信息

最新的行业信息以及行业所面临问题，要经常备份在专题讨论会或技术研讨会中需展示的相关材料

在展出期间所填写的调查问卷日期

展会工作人员的最终名单，并附上部分人员的个人业绩。

包含来年展会的空间管理内容的预备性契约或协议的复印件

展会费用的迁移文件，票据和收据，以及事后会以账单形式邮寄至你公司的传票或撤除汇票。

展出物件与展览品条板箱的清单，清单需完整列出每个条板箱里所有项目的名称，并且在下次需参展的所有物品上需注明损坏或替换明细。

这样应该没什么问题的了。。。。我详细斟酌了几次，并结合等这些词在原文不同位置含义差别的问题，从出展商的角度进行了翻译调整，你应该可以拿去交差了nn。祝你成功！

当然是课本加课外。晨读必不可少，每周每天练习，背诵课文，和高中一样的。另外需参加一些口语交际，可以适当地在节假日时去展会做做翻译，实践下自个的

第一课问候

（一）

警察你好，先生。

外国人你好，警官。

（二）

警察早上好，先生。

F：

外国人：早上好，警官。

（三）

P：

警察：下午好，先生。

F：

外国人：下午好，警官。

（四）

P：

警察：晚上好，先生。

F：

外国人：晚上好，警官。

（五）

P：

警察：你好吗？

F：I’

外国人：我很好。

P：

警察：有事需要帮助吗？

F：

外国人：没有，谢谢。

P：’

警察：你第一次来上海吗？

F：Yes

外国人：是的。

P：

警察：你对上海印象如何？

F：It’

外国人：上海是个美丽的城市。

我很喜欢它。

P：

警察：祝你玩得愉快。

F：

外国人：非常感谢。

P：You’

警察：别客气。

F：

外国人：再见。

P：

警察：再见。

早晨上午7Bft午后下午晚上健康良好的；可以［口］很好，妙美丽的，很好的／v欢迎a受欢迎的长官帮助感谢想，认为

第二课介绍

会话1人物介绍

F：

外国人：警官，你好！

P：

警察：你好！

F：

外国人：我叫斯帝夫·布朗。

P：

警察：见到你很高兴。

F：I’

外国人：我是记者。

I’

我来这里参加世博会。

P：

警察：欢迎你来上海。

F：

外国人：能问您个问题吗？

P：

警察：当然可以。

F：

外国人：您喜欢自己的职业吗？

P：

警察：喜欢。

F：er

外国人：你当警察几年了？

P：

警察：八年。

F：n

外国人：你认为当警察的感觉怎么样

P：

警察：对不起。

I’

我在执行公务。

I’

我恐怕没有时间回答你的问题。

新闻记者世博会工作工作感觉美好的，令人愉快的遇见，认识喜欢职务职责警察回答问题

会话2联系警察

F：

外国人：警官，劳驾。

P：Yes

警察：请讲。

F：I’

外国人：我是美国游客。

fI

如果我需要帮助，去哪儿找警察？

P：

警察：主要街道都有巡警，

It’

很容易找到巡警。

110

你也可以打“110”，

警察会尽快赶到。

F：’

外国人：我不会讲中文。

如果打110他们懂英语吗？

P：

警察：没问题的。

F：I’！

外国人：太好了！

原谅劳驾对不起先生美国人找到需要街道复巡警打汉语中文懂了解担心游客最容易的讲问题

会话3景点介绍

F：

外国人：警官，你好。

P：

警察：您好

我能为您做点什么？

F：I’

外国人：我参观了上海博物馆。

还有哪些地方可以参观？

P：

警察：你喜欢看什么？

F：nd

外国人：我想看看新上海和老上海。

P：ul

警察：外滩两岸相当漂亮。

它们展示了上海的快速发展。

豫园和朱家角镇也非常美丽。

它们体现了上海的一些历史特色。

F：

外国人：太感谢了。

P：You’

警察：别客气。

游览博物馆使发生兴趣外滩发展历史特色花园体现

客：你好刘先生，请问这是你们工厂还是公司，或者展厅。

我：是我们的公司，里面有展厅，有着你要的那些产品可以观看。

客：你们的工厂在哪里？

答：在深圳关外，广州，我们有三个工厂，木质、玻璃钢、沙发蒙皮

rs

客：你们什么时候建立的

我：年

客：时间很长了

我递上名片：是的，现在我们出口额在700万美金左右，在这行已经很久了。我指着他手里的图册：这一家是专业做沙发的，大概有三年历史。

客：你们有图册吗？

我：有的，除网站之外，我们也有图册。

客：你们是工厂还是贸易公司？

ng

我：我们属于设计类公司，自己出资购买原版，和那些专业的木制，五金，玻璃钢，弯木等专业家具制造者合作。和他们有着5年以上的加工制造协议。所以我们一般的家具都会很专业，只做高档市场。我们提供和库存材料，保证基本的销售量。

客：那样很好，但是我们能有机会去看厂吗？

我：我们一般是合作以后才会，不过大部分产品什么的你可以在我们仓库验货看到。而且我们的供应商分布不均，比如这款弯木椅是在韶关制作，大概400多公里，这款办公椅是在中山，200多公里。但是我们常住QC和采购在厂里控制所有。所有包装会在出货前在仓库重新审核或再包装。我们现在除了质量，服务优势之外，由于年采购量大，价格方面也有优势，对于每款产品的数量，我们可以重新根据现实汇率再给一个比较竞争力的价格。

客：你们的确很专业。那样的话到时我们去你们仓库验货也是可以的。

我：这些皮管全是真皮，意大利皮，并且有半。

客：皮制比先看的两家要好，但是垫子厚度怎么会

我：原版是九公分，这是原版出来的，如果你看到是大垫子，那表明是错误的做法，在国外销售的单价会打折扣。

客：为什么坐垫下面是布？

n？

我：原版的下面也是布，但是靠垫是皮

我将靠垫递给客人，客人表示满意。

我：您看看这个弯度，这个坐垫和鞍皮带的角度，如果您看过原版您应该知道，我在瑞典也有客人，他们卖得非常好。

客：虽然我个人喜欢厚一点的，但是你说过你的东西象原版，也许真的依照你说的的确薄的会好。

我：您看一下五金抛光，看一下这些线条。

ing

客：我很满意

客人第二个看的是CF021

我将脚踏放了下来

客：非常不错，你们的确做的时间很长

我：您看，这皮管也是真皮。坐垫靠垫全是PU海棉。木纹清晰，接口干净。

客：的确好看，能看一下背面吗

我：转了过来，给他看了深胡桃色的背面

客：非常好看

我：这两根脚都是全铝的，是的版本。我们曾经因为产品太象还收到过他们的律师信

客：这个背面还可以做什么颜色？

我：可以做8种颜色，我们网站上有色板

客：谢谢

我：皮也可以做四种颜色

客人第三个看的办公椅

客：这办公椅真的质量很好

我：您看，这个和原版一样，是热压的，很多人坐缝线的。这个模具也是全铝合金一次成模的。很多人把这个经典系列是用材料零件拼出来的。

客：对！我看过原版，原版是热压的。我相信你们是买过原版的。

我：您看，这个椭圆的地方，是不是会写着

客：（笑）你对原版的确也很熟悉

我：这个椅可以坐三种高度，120管比较适合北欧市场。

客：对，我刚想问这个问题

我：您试坐一下，感觉一下

客：十分感谢。

客人第四个看的CF009

问：这个是下面有木的吗

rs

我：这和原版一样，是用皮垫拼的，（我拿出一块皮垫）

客：的确，这就是我想要的原版效果。

我：（累）对不起展厅太小，拔不出来

客：行了，关键是看看下面就好了，我很满意

客人看的第五个CF005

问：你们能做橡皮筋的钢架连接吗

我：可以的，不过这样的布带更扎实

问：你们的这个躺椅一般，和其他人差不多，价格好象过贵了一点

我：我们使用的钢管是2MM的，而其他很多人用15MM，这样我们的也更稳，然后我们和他们的皮质也不一样。

问：好的，这个我需要考虑考虑，躺椅似乎不是你们的优势。

tem

我：到时候你一起买的时候，我们可以考虑给个更好的价格，但是我能肯定你在国外这款躺椅一定能卖到更好的价格。

问：好的，我相信你。

客人跟我去谈价格：

问：CF004我要40个椅，20个脚踏你能给我什么价格。

我：在现行汇率之下，椅子我们一般报出去脚踏是

客：你能给我吗

我：如果是样品单的话我们会报到400美金一套，您也看到了质量，我们不会牺牲任何质量来打价格战

客：那好吧，

210and150

我：好的，汇率计算为71

171

客：以后美圆会回来的

我：回来之后我们会调整价格。：）

客：CF021呢

我：一般为380USD，给你可以360USD

360

客：345USD吧，我可以尝多拿一点

我：柜型大概多大

客：40尺以上

我：好的，价格接受

客：CF035CF018

我：批发价格一般是230美金

230USD

客：210美金如何

210

我：20件以上可以做到

客：好的，我尽量

客：CF005能做到170左右吗

我：最低只能210，而且我们只有几美金的毛利

客：我考虑一下

客：那好吧，我暂时很满意，质量很好，也很专业。和你给我介绍的都是一样的，在本周我会给你答复能否在你这里落单，当然价格方面我们也有近一步的保留，不过你们的质量真的不错。那么，你有车能送送我们吗，我来了两家工厂，他们都有车来接，并且老板也一起陪同。