物以稀为贵的意思-物以稀为贵情因老更慈解释

要知道“物以稀为贵”这句话是汉语，把它翻译成英语只要意思相近，没有语法错误，并且简单明了就可以，并没有固定的翻译方法，我觉得这三种翻译方法都符合，都可以

事物因稀少而觉得珍贵。

有的时候我们说物以稀为贵，但是我觉得，一个物的价值，还是应该根据它真正的价值来定，比如说食物，就应该以它的口感，以及好吃的程度来决定它的价值，而不仅根据稀有的程度来评价。就好比西瓜，就价值来说应该是水果中的佼佼者，但是由于它的普及和亲民，使他没有那种贵的水果那样给人感觉珍贵。

但如果说我们在吃西瓜的时候，把它当成是那种非常稀少的水果，再去吃它，首先你会觉得特别好吃，然后你由于知道它很珍贵，吃的时候每一口，都是仔细品尝好好回味，如果我们都是这样吃西瓜，那么西瓜的好吃程度可能会上几个档次。反过来说，一些贵的水果，在吃它的时候，你会格外的珍惜，细细品尝，所以会觉得它很好吃，而且会吃出事物没有的味道来。

但是如果我们单纯从口感，好吃的程度来评判的话，我觉得它可能没有普通的水果好吃，所以物以稀为贵，并不是评价一件东西的最好的标准。

    再比如说白兰地这种酒和我们老百姓喝的酸梅汤，你可能会觉得两个没有可比性，但是当白兰地和酸梅汤一样成为普及的饮料，让你没有喝白兰地时的满足感与优越感，你会觉得酸梅汤才是真的好喝。

字面上的理解，以及内在的含义都是：稀少的东西就珍贵。

要知道“物以稀为贵”这句话是汉语，把它翻译成英语只要意思相近，没有语法错误，并且简单明了就可以，并没有固定的翻译方法，我觉得这三种翻译方法都符合，都可以

事物因稀少而觉得珍贵。

日常生活中，我们经常讲到“物以稀为贵”，对这一民间俗语，我们应该辩证地看待。这里的“物”指的是商品，这里的“贵”指的是商品价格升高。商品的价格从根本上说是由价值决定的，但受供求关系的影响，供不应求，价格上升；供过于求，价格下降。

这里的“物”指的是进入市场交易的正常商品，它的“贵”有一定的“度”，因为商品价格的变化会引起供求关系的变化，价格升高，利益增大，生产经营者必然增多，“稀”的状况就会改变，因而价格就会下降。因此，“物以稀为贵”有一定的经济学道理，能够表明商品价格与供求关系之间的变化，但是我们不能说“物稀”就一定会“贵”。当然，这里的“物”如果指的珍贵文物、稀有邮票等的话，那又另当别论了。

因为，我们说商品价格升高会引起“物”的增多从而导致供求关系的变化，这是从“商品”的角度出发来说的，即生产经营者能根据市场价格、供求关系来扩大其生产产品的数量，但是珍贵文物、稀有邮票等却无法做到这一点，它们既然是“文物”，“稀有邮票”，当然今天就谈不上“生产”，所以它们在市场上哪怕很“贵”，但是价格也不可能降低。在此条件下，决定其价格的有多种因素，但主要是人们的购买力。

这种特殊情况下，我们不得不承认“稀为贵”，但是这里的“物”并不是所有的“物”，现代市场经济中，由“稀”变“多”，价格由“贵”变“贱”的“物”毕竟还是大部分。所以，这一特殊情况并不能否认商品价格与供求变化之间的相互制约关系，也不能抵消我们对“物以稀为贵”的辩证看待。

情因老更慈唐·白居易《小岁日喜谈氏外孙女孩满月》诗：“物以稀为贵，情因老更慈。” 

白居易《小岁日喜谈氏外孙女孩满月》诗：“物以稀为贵，情因老更慈。”

稀为贵，贵，不可以仅仅用物质衡量！！老百姓认为价格不合理是因人而异或者价格的突变一时难以接受！因人而异是根据老百姓对他的需求程度了！有些东西：用它可以不用它也可以，有些是不长用的，有些是离不了的，具体可以看看是那些人群的认为社会的变化难免会给人们带来生活情绪，怎么可以追逐到“物以稀为贵”这个千古不变的道理呢！！