罗塞蒂-罗塞蒂作品

本数据来源于百度地图，最终结果以百度地图最新数据为准。

驾车路线：全程约88公里

起点：上海虹桥站

1从起点向正北方向出发，行驶100米，左转

2行驶540米，直行进入申贵路

3沿申贵路行驶30米，朝G50上海市区湖州嘉闵高架路方向，直行上匝道

4沿匝道行驶420米，直行进入建虹路高架

5沿建虹路高架行驶240米，朝盈港东路方向，稍向左转上匝道

6沿匝道行驶980米，右前方转弯进入嘉闵高架路

7沿嘉闵高架路行驶33公里，过沪杭上立交桥，稍向右转上匝道

8沿匝道行驶10公里，过沪杭铁路立交桥约380米后，直行进入沪松公路

9沿沪松公路行驶130米，右转进入中春路

10沿中春路行驶15公里，过右侧的明谷A栋，右转

11行驶50米，左转

12行驶10米，到达终点在道路右侧

终点：上海罗塞蒂自动化设

打的30元

中译文一：愿君常忆我译：吴宓愿君常忆我，逝矣从兹别；相见及黄泉，渺渺音尘绝昔来常欢会，执手深情结；临去又回身，千言意犹切；絮絮话家常，白首长相契。此景伤难再，吾生忽易辙；祝告两无益，寸心已如铁。惟期常忆我，从兹成永诀君如暂忘我，回思勿自嗔我愿君愉乐，不愿君苦辛。我生无邪思，皎洁断纤尘；留君心上影，忍令失君真；忘时君欢笑，忆时君愁颦愿君常忆我，即此语谆谆。

（出自）中译文二：愿君常忆我选自：卜一个博客記著我，當我離去，去到遠方那死寂之地；當你再不能牽手留住我，我也不能再欲去還留。記著我，當你再不能天天傾訴你對我們未來的憧憬：只需記著我；你知道那時諫言與祈求都已太遲。

你若暫時把我忘卻而後追憶我時，不要悲慟：黑暗與腐朽中若留下我過往的丁點思緒，你應忘卻而怡然，那將遠勝於懷念而神傷：《生日》生日我的心像一只歌唱的鸟它的巢在瀑布边的岩石间我的心像一株苹果权它枝条被稠密果实压弯我的心像一只彩虹色贝壳它在静海里拍水向前我的心比这些都更快乐因为我的爱来到了我身边。

为我没有丝绸羽绒衬垫的高台椅把皮毛和紫色的饰物挂上在椅背等处雕出鸽子和石榴还有具百翎眼的孔雀的形象再镶上金黄的、银白的葡萄叶状箱以及银白的鸢尾因为我生命开始的纪念日来到了我的爱来与我相会。

：当我死去的时候亲爱的你别为我唱悲伤的歌我坟上不必安插蔷薇也无需浓荫的柏树让盖着我的青青的草淋着雨也沾着露珠假如你愿意请记着我要是你甘心忘了我我再见不到地面的青荫觉不到雨露的甜蜜我再听不到夜莺的歌喉在黑夜里倾吐悲啼在悠久的坟墓中迷惘阳光不升起也不消翳我也许也许我还记得你我也许把你忘记《死后》：帐幔半掩，洒扫一清的地上铺着灯芯草蒲席，迷迭香和山楂花缀满了我的床榻，那儿，常春藤的影子穿过栅篱，慢慢爬移。

他俯下身来看我，以为我已长眠不起再也听不到他的声音；可我却听见他说，“可怜的孩子，可怜的孩子”；当他转过身去降临的是一片沉默，但我知道他在流泪。他没碰我的尸衣，也没有掀起遮住我面庞的摺层，没有握住我的手，也没有弄皱我枕着的光洁的枕头我活着时他不爱我；可当我死了他又怜惜我；这有多甜蜜知道他温情尚存，尽管我早已僵冷。

《春之静谧》是罗塞蒂的典型清纯之作。全诗描绘了一幅冬去春来、大地回暖、万象更新的画面。绿树红花间鸟鸣山更幽。风送花香百转低回。结庐在河畔看清泉石上流听涛声耳旁荡享一日好春光。诗中有画画中有诗。读完令人不禁想起王维的鸟鸣涧》一样的寄情山水一样的明净雅致一样的云淡风轻。

本数据来源于百度地图，最终结果以百度地图最新数据为准。

驾车路线：全程约88公里

起点：上海虹桥站

1从起点向正北方向出发，行驶100米，左转

2行驶540米，直行进入申贵路

3沿申贵路行驶30米，朝G50上海市区湖州嘉闵高架路方向，直行上匝道

4沿匝道行驶420米，直行进入建虹路高架

5沿建虹路高架行驶240米，朝盈港东路方向，稍向左转上匝道

6沿匝道行驶980米，右前方转弯进入嘉闵高架路

7沿嘉闵高架路行驶33公里，过沪杭上立交桥，稍向右转上匝道

8沿匝道行驶10公里，过沪杭铁路立交桥约380米后，直行进入沪松公路

9沿沪松公路行驶130米，右转进入中春路

10沿中春路行驶15公里，过右侧的明谷A栋，右转

11行驶50米，左转

12行驶10米，到达终点在道路右侧

终点：上海罗塞蒂自动化设

打的30元