tramp-tramp是什么意思中文

好下

nd

1超级流浪汉合唱团

超级流浪汉合唱团在美国早餐黑胶唱片相关搜索

2新浪潮乐队

专集介绍70年代著名的新浪潮乐队的现场录音集。乐队成立于年，

是由乐队主唱兼手相关搜索

1超级游民

娜萨默太阳唱片公司超级青草超级游民相关搜索

徒步的意思

1超级流浪汉合唱团

超级流浪汉合唱团在美国早餐黑胶唱片相关搜索

2新浪潮乐队

专集介绍70年代著名的新浪潮乐队的现场录音集。乐队成立于年，

是由乐队主唱兼手相关搜索

1超级游民

娜萨默太阳唱片公司超级青草超级游民相关搜索

译文：那个烦人的（或受够气的）流浪汉扛着很多箭来征求得到点子（或译成：这个流浪汉为了得到那个点子（秘方）竟然身上带着很多箭过来了，真叫人烦的受不了（或他受够气了才这样做）。）

解释：很多情况下表示“受够的”或“烦人的”的意思。是不定式短语表示句子主语的目的。关于翻译：真叫人烦的受不了（或他受够气了才这样做）。）请你根据上下文自己决定。