雪国-雪国结局驹子杀了叶子

《雪国》是川端康成的巅峰之作，是一首美的颂诗和哀歌，反映了川端康成作为一个真诚的作家执着追求理想与美的艰苦历程，体现了他悲观、虚无、绝望的思想。这种思想尽管在一定程度上是时代的折光，但毕竟过于消沉和软弱。陷入思想歧途的川端康成美的追求的最终幻灭和悲剧性的宿命终结也就势在必然。

川端康成是一位久负盛名的日本作家，由于他“以敏锐的感觉，高超的小说技巧，表现了日本人的内心精华”⑴而荣获年度诺贝尔文学奖。中篇小说《雪国》是他获奖的重要作品之一，是“川端康成作品群中的巅峰之作”⑵，是作家复杂思想的集大成。

《雪国》情节单纯，主要内容不过是岛村三入雪国，及由此展开的岛村、驹子、叶子、行男四人之间的微妙关系与各自的命运变化，以行男、叶子之死，驹子变疯，岛村离开雪国终结全篇。

主要人物岛村虽没有明确地处于第一人称的位置，却起到引导故事发展的作用，整个故事中展现的客观世界、人物命运莫不通过他的所见所闻、所做所感而铺陈开来，岛村三入雪国成为故事的主要情节线索，作品本身也几乎就是岛村的心态实录。

岛村是一个现代都市人，物质生活优裕，精神却很空虚，整天无所事事，敷衍时光。他在平庸中生活，但并不满意死水般的平庸生活，深切地感到生活的空虚无聊。旺盛的精力时常处于亢奋状态，寻花问柳便成为他用以渲泄的一种途径，但这并不能因此就简单地视为“浪荡儿”。相反，他对灵与肉、生活和美都有所渴求。他爱好舞蹈，表现出对艺术美的追求；他千里迢迢来到雪国，为驹子、叶子的美所吸引，显示出对女性美的向往。

岛村懂得尊重女性，因驹子的纯洁而不愿轻侮，因驹子不愿委身而不强求，因明白这场爱的徒劳而深感内疚；对叶子的美以超欲念的态度来对待。他虽空虚却不虚伪，对驹子堕入风尘的苦痛、对叶子的不幸命运都有真诚的同情与哀怜。他只不过尚未找到生活的真正价值在哪里，对人生还没有明确的信念和力量，精神处于一种游离恍惚的状态，所以处处显露出旁观者的幻灭和迷惘。

对于雪国姑娘驹子和叶子，岛村又表现出一种现代人性的自我分裂：他一方面惊异于驹子出奇的洁净，感受到友情般的情谊，一方面迷恋驹子柔滑的肌肤，摆脱不了对驹子的肉欲；他一面被叶子美得惊人、清澈高昂得近乎于悲凄的声音敲击着心灵的外壳，感受到叶子奇异的魅力和不可逼视的光芒，一面却从心底强烈地燃起了对驹子的爱。

他本寄希望于从雪国的雪一般洁净的姑娘身上，汲取一种纯真的精神，结果却非但自己未能逃脱无形的世俗力量的牢牢牵引，反而眼看着洁净的姑娘正在走向世俗的深渊。驹子体内那“多余的一份热情”使岛村感到哀悯，死亡曾一次次卷走她的希望。现在，她又把热情倾注给虚空的岛村，而岛村却想到驹子也许不久会与另一个男人生下孩子，做了母亲。物是人非，人生无常，“仿佛雪在自己的心底降落堆积”一样，岛村听到了驹子碰上空虚之墙的回响。

这片远离尘嚣的冰清玉洁的世界，也不再只是一种纯净，而已是“一片白茫茫”了。岛村想作再一次的摆脱，尽快离开这里，然而去向也不过是“几乎已经忘却了的有妻子的家”。不断地探求，却使岛村进一步陷入迷茫，走上精神的穷途末路。

对《雪国》传承的探索

川端康成先生创作于上个世纪三、四十年代的小说《雪国》代表亚洲文学荣获了一九六八年度若贝尔文学奖。在授奖辞中安达斯·艾斯特林赞扬《雪国》有两点重要意义：“其一，川端先生以卓越的艺术手法，表现了具有道德价值的文化意识；其二，在架设东方与西方的精神桥梁方面做出了贡献。”

这作品何以产生如此巨大的影响呢？现在就让我们进入小说的美学世界之中吧！

引子自然的传承

《雪国》继承和发扬了日本文学“余情美”的传统，追求一种神秘、朦胧、哀与艳相结合的境界。其情节平平、笔调舒缓、语气淡泊优美，作者似乎相向我们传达生与死？坦率与真诚？这一系列无法企及而又须真实面对的问题。读罢这样一部作品，只使人觉得整个身心似浸泡在漫无边际的冰水里，又似乎奔波与风雨交加的旅途中，又好像触摸着人生的短暂而又漫无边际，使人产生大悟之后的虚无。

究竟是什么魔力使我们投身其中而又无法自拔呢？这就是对日本文学传统的自然而然地传承与时代性悲哀紧紧结合在一起的缘故吧！下面就从三个方面探索一下《雪国》对日本文学以及美学思想的传承。

一美丽、纯真的女性

日本早在中古的平安时代就产生了五十四帖的文学名著《源氏物语》。作者紫式部是一位女性作家，这部作品叙述的只是贵族公子光源氏和他周围许多女性的种种悲欢离合的故事。而《雪国》恰恰也是以此类故事为题材。《源氏物语》的基本精神是“幽情”，即对人生不如意的哀愁以及注定要灭亡的阶级的预感加以发展，有着佛教宿命论思想。这也恰恰是《雪国》这部小说所要加以强化的意蕴。这也的题材形式与纤细的意绪都是通过岛村、渡边这两位男性身边美丽、纯真的女性形象表现得淋漓尽致的。

《雪国》中岛村的身边有着一明一暗，一显一隐的两位女性－描绘得穷形尽相的驹子与时隐时现的叶子，她们都是美的化身。

在《雪国》中作者不惜笔墨的反复描写驹子的洁净－

“女子给人的的印象洁净得出奇，甚至令人想到她的脚趾弯里大概也是干净的。岛村不禁怀疑起自己的眼睛，是不是由于刚看过初夏群山的缘故。”

“岛村朝她望去突然缩了缩脖子。镜子里白花花闪烁着原来是雪。在镜中的雪里现出了女子通红的脸颊。这是一种无法形容的纯洁的美。”

这里驹子的纯净是远胜过白雪的啊！

类似的笔墨很多，驹子的美不仅是外在的纯净，她那颗鲜活的心灵远远比她的外表更能打动人。师傅方儿子行男只是在驹子被卖到东京的时候给她送过一次行，可她却甘愿自己当上艺妓来赚钱为行男治病，多名善良的心灵啊！就是面对着自己喜欢的人－岛村称她为“好女人”时，她反倒

“气得双肩直打颤，脸色倏地变成了铁青，眼泪簌簌地滚下来”，“真窝心，啊，真叫人窝心。”

这样动情、动声、动色的悲愤表现的正是她对于“好女人”这一简单词眼所包含的侮辱的反抗。她的遭际是无奈的而又悲哀的，这不是她的追求，也许那打动无聊的岛村的琴音更能表现她的追求。

“她总是以大自然的峡谷作为自己的听众，孤独地练习弹奏”，“这种弹奏驱散了哀愁，蕴含着一种豪放的意志”。

纯净的驹子也是有着坚强意志的呀！

总而言之，作者从许许多多的方面表现出驹子身处下层却不失追求，企及一种正常人的生活，这么纯净的人正是日本妇女美丽的化身。

叶子的声音是作者描写的重点；“她的话声优美而又近乎悲哀。”叶子的声音随着她的一次次出现反复强化－“这是清澈得近乎悲戚的优美声音，像是从什么地方传来的一种回响”。作者不惜笔墨描写叶子声音的奥秘何在？这是一位纯真而朦胧的女子，就连在车窗玻璃中的叶子也是那么迷幻朦胧：

“灯火就这样从她的脸上闪过，但并没有把她的脸照亮……。她的眼睛同灯光重叠的那一瞬间，就像在夕阳的余晖里飞舞的妖艳而美丽的夜光虫。”

迷蒙，忽隐忽显的叶子也曾细心的照顾病重的行男，而她的弟弟却不能得到她的照顾啊！实写与虚写的叶子无疑也是一位绝美的女子。

《雪国》诞生于二战前后，当时的日本人民正经受着苦难，作者心中感念着战争中的人们却又无法直白的表露，借着世外桃源一般的“雪国”为背景，疏朗地描绘上两位优美、热情的美好女子，曲折、委婉地表现出人民心中的美以及追求生活的热情。这正是驹子和叶子两位女性的力量所在，无形中也使得岛村那复杂、卑劣的灵魂时时自省－

“难道凡是充满诚挚爱情的行动，迟早都会鞭挞人的吗？”

二无尽的淡淡悲哀

日本文学是带有明显“物哀”美的文学，这种“物哀”精神往往包含着哀怜、怜悯、感慨、同情、壮美的意思。川端康成的小说中“悲哀”大多表现了悲哀与同情，他深切而感动地表露了对渺小人物的赞赏、亲爱、同情、怜悯和哀伤的心情。《雪国》中岛村总是对驹子的言谈、行动，表示出一种对其“徒劳”的同情和厌倦。

驹子苦练三弦琴获得成功的进步，在他看来是徒劳的，这不正反衬出他灵魂的死灭吗？作者正是从对岛村灵魂的批判表现出对人民的同情、怜悯。“绉纱”是劳苦的产物，却成为岛村他们奢华的衣着，这个“他们”很值得玩味，岛村一类的人正在享乐，而驹子一类善良的人们却正承受苦难，这难道不使人们哀伤吗？。

川端康成所描写的这种美，有时表面上装饰得十分优美、风雅，甚至风流，内在却蕴藏着更多的悲伤的哀叹，带着深沉而纤细的悲哀性格，交织着女性对自己悲惨境遇的悲怨。这种同情哀感又是通过衣食无忧的岛村的咏叹般的反复描写生出的，这不反映出下层少女美好心灵对岛村的震动吗？这种自然流露的同情是人内在的一种最纯洁的感情。

三浓烈的死亡意识

“死并非生的对立面，而作为生的一部分永存”，这是日本当代最著名的作家村上春树在他的畅销小说《挪威的森林》中的名言。

也许只有日本民族对死有着这种大彻大悟。日本的自杀率之高是举世闻名的。据统计，在日本年至年每年的自杀者超过1万人，年到年之间每年则超过2万人，其中10岁到19岁的青少年占自杀人数的10％左右。

这种浓烈的死亡意识渗透与日本国民的精神生活之中，由来已久。《雪国》中对死亡则有特殊看法：

“有些飞蛾，看起来老是贴在纱窗上，其实是已经死掉了……岛村把它们拿到手上，心想‘为什么会长得这样美呢？’”

川端康成认为死是最高的艺术，是美的一种表现。他甚至认为艺术的极致就是死灭。在《雪国》的尾声叶子的死在岛村看来是“她内在的生命在变形，变成一种东西。”川端康成西从小就面对亲人的一一离去，这对他的世界观、人生观影响极大，使他产生了一种面对死亡的恐惧感，他的小说中强调生是在死的包围之中，死是生的延伸，生命是无常的，似乎“生去死来都幻”。

川端康成从年轻时就沉迷于轮回转生学说和心灵术，这加深了他的生死合一观念。在心灵学者们那里，此在世界的灵魂和彼岸世界的灵魂为了消除死亡阻隔了人类这一传统观念，正在两个世界之间架桥铺路，这样死别的悲伤就能从这个世界上消失。

此外日本又是一个崇尚佛教的国家，佛教的轮回转生思想，通过日本人对于灵魂的独特感悟，以更加柔和的方式存在于大和民族的信念之中。《雪国》中驹子是生命之火的象征，叶子则是死亡之冷的象征。小说更强调的是死亡的美，叶子的美是作者笔力倾尽全力之所在：“雪中火事”一节中，作者把西方意识流中的“心理时间”来取代“物理时间”。

叶子的死只是一瞬间的事情，但在小说中作者不露痕迹地用岛村的“心理时间”来取代叶子坠亡这一短暂的“物理时间”，把叶子的死亡写得触目惊心，美轮美奂。这种拉长了的时空，使人物的心理流动得以有更大的容量，使岛村在灯火映在叶子脸上时“也照亮了他同驹子共同渡过的岁月。这当中充满了说不出来的苦痛和悲哀！这是对生命与时间必定逝去的永存于人类心灵中的无尽哀伤。

同时叶子坠落过程，所呈现出的安然、宁静；超越了生与死的时空阻隔，具有一种纯净安详的抒情性，达到了作者心中极致的美－死亡之美，美如夏花。

以上从三个小角度粗浅的探索了《雪国》对日本传统审美观和文学观的传承，还有许多角度更有待于挖掘，比如日本文学自古代开始所呈现的纤细风格、私小说化的倾向，好色文学等等无不在《雪国》这部小说中得以创新式的传承。这对于中国当代文学如何借鉴与继承祖国伟大的文学中技巧上与思想上的宝贵遗产，可以提供积极的借鉴。

驹子撞击墙壁的空虚回声，岛村听起来有如雪花飘落在自己心田里。

这张脸同早晨雪天映在镜子中的那张脸一样，红扑扑的。在岛村看来，这又是介于梦幻同现实之间的另一种颜色。《雪国》

夜空下一片白茫茫。

那边的白雪，早已被黑暗吞噬了。

这是一幅严寒的夜景，仿佛可以听到整个冰封雪冻的地壳深处响起冰裂声。没有月亮。抬头仰望，满天星斗，多得令人难以置信。星辰闪闪竞耀，好像以虚幻的速度慢慢坠落下来似的。繁星移近眼前，把夜空越推越远，夜色也越来越深沉了。县界的山峦已经层次不清，显得更加黑苍苍的，沉重地垂在星空的边际。这是一片清寒、静谧的和谐气氛。

在薄暮中，桥那边的山峦已经是一片白茫茫的景色。在这北国，每到落叶飘零、寒风萧瑟的时节，天空老是冷飕飕，阴沉沉的。

驹子托这艺伎那长长的衣服下摆，在被水冲过的瓦砾堆上，踉踉跄跄地走过去，把叶子抱回来，叶子露出拼命挣扎的神情。耷拉着她临终时呆滞的脸。驹子仿佛抱着自己的牺牲和罪孽一样。

人群的喧嚣声渐渐消失，他们蜂拥上来，包围住驹子他们两人。“让开，请让开！！”岛村听见了驹子的喊声。“这孩子疯了，他疯了！”

驹子发出疯狂的叫喊，到村企图靠近她，不料被一群汉子连推带搡的撞到一边去。这些汉子是想从驹子手里接过叶子抱走。待岛村站稳了脚跟，抬头望去，银河哗啦一声，像他的心坎上倾泻下来。

《雪国》尾