doi-网络doi是什么意思

DOI是的的简写用来标识在数字环境中的内容对象。相当于这个论文的网络标志。一篇文章在期刊网站的网址有可能发生变化，但是，它在DOI系统中的网址却永远不会改变。已知某文献的DOI，则可以在IE地址栏里输入：可以直接找到您需要的文献

DOI编号是区别文献的标识，类似于我们的身份证号码，直接一下可知，代表了下面的文献：

向左转向右转

在信息网络化经济全球化的国际大环境下电子商务英语应用越来越广泛。在我国电子商务英语发展迅速有必要对其语言特色进行研究。电子商务英语翻译存在许多问题因此对电子商务英语翻译作一番研究非常必要。本文试图探讨电子商务英语翻译的有效方法和技巧。本文首先回顾当今电子商务英语翻译相关研究成果并指出其研究的必要性研究视角、研究方法以及论文的结构和主要内容。

接着简单地介绍翻译的基本理论并探讨电子商务英语的主要语言特征。然后探讨两种最常用的翻译方法在电子商务英语翻译中的应用并分析了大量的典型例句从而得出结论直译是电子商务英语翻译最合适最常用的方法意译在某些场合也是非常必须和可行的。接下来讨论、例证电子商务英语翻译的主要技巧举例说明电子商务英语中各种从句被动句以及否定句的翻译方法。最后以翻译理论为指南分析了电子商务英语中一些句子的翻译。

本研究具有一定的理论意义和应用价值。关键词：电子商务英语语言特点翻译原则翻译方法翻译技巧对等。

学位授予单位：上海师范大学

学位级别：硕士

学位授予年份：

分类号：

DOI：

目录：56内容提要毕业论文网

象唯一标识符OI

国外的数字文献生产商较早采用唯一标识符来标识其出版的电子文献，并形成了很多应用在不同环境下的标识符方案。例如：连续出版物及其单篇文献的标识、图书及图书内的内容片断（章节、前言、索引、段落）的唯一标识符（ier）以及出版物件标识符PII等。但是大多标识符方案仅仅定义了标识符名称空间及标识符构成机制，尚未构成一个完整的包含解析系统的标识符系统。

相对于这些唯一标识符，美国出版协会（ers，简称AAP）建立的DOI在技术上比较成熟。它主要是针对因特网环境下如何对知识产权进行有效的保护和管理而产生的。年AAP创立非盈利性组织IDF，IDF在的配合下，制定了DOI标准和相应的解析系统。

目前已有上千万个已经分配并解析的DOI号码，8个RA（DOI注册代理机构，其中中国科技信息研究所和北京万方数据研究院联合申请为8个代理之一）和几百个使用单位，跨越了美国、欧洲和澳大利亚以及一些非英语国家，应用领域也扩展到政府部门。目前国外、、、等大型出版商大多使用DOI对数字资源进行标识，形成了比较完整的命名、申请、注册、变更等管理机制，DOI的解析系统发展也比较成熟。

在此基础上，一些生产商相继推出各种与DOI相关的增值服务。例如结合检索技术与DOI系统的定位服务，实现了检索结果到生产商全文之间持久、有效的链接。

国内使用DOI尚处于初级阶段，基本都是些自定义的惟一标识符方案，还没有成熟统一的标识符解析系统。年初，中国科学技术信息研究所和万方数据联合向IDF（国际DOI基金会）申请取得了DOI的中文注册权，并在此基础上成立了中文DOI注册中心，成为中文信息服务领域的第一个国际DOI基金会IDF组织下的中文代理。建立并负责运作中文DOI的推广与应用，作为第一个中文合作式参考链接服务。

万方数据研究院则是注册中心的日常管理基地。中心的任务与目标是通过与国内外相关机构的合作，推进DOI在国内出版界、信息服务届的应用，并积极探索通过DOI实现中文与英文文献资源的链接；中心不仅提供DOI的注册服务，而且还通过建设一个DOI中文应用平台与门户网站，提供基于DOI命名及应用相关的增值服务。在信息资源整合的基础上通过DOI系统提供更多的附加服务。

一、目前中文DOI注册中心所应用的DOI标识具有如下优点：

1．唯一性

DOI标识符作为数字化对象的识别符，对所标识的数字对象而言，相当于人的身份证，具有唯一性。这种特性保证了在网络环境下对数字化对象的准确提取，有效地避免重复。

2．持久性

一个数字化对象的DOI标识符一经产生就永久不变，不随其所标识的数字化对象的版权所有者或存储地址等属性的变更而改变。

3．兼容性

DOI标识符的兼容性体现在DOI号码的后缀中可以包含任何已有的标识符，例如国际标准书号，国际标准刊号，国际标准文本代码，出版物件标识符PII等。

4．互操作性

DOI的处理系统可以与任何因特网上不同的计算机操作系统在处理同一数据时能保持一致，能与不同时期的技术系统兼容。

5．动态更新

DOI系统可对其元数据、应用和服务功能进行快速和简便的动态更新。

DOI的主要目的是唯一标识网络环境下的各种信息资源实体，包括

各种物理和数字资源。DOI是从统一资源定位符（，

URL）发展而来，被称为“下一代URL”。它与URL的最大区别就是实现了对

资源实体的永久性标识。

DOI的编码方案（即美国标准）规定，一个DOI

有两部分组成：前缀和后缀，中间用分割。对前缀与后缀的字符长度没有

任何限制，因此理论上，DOI编码体系的容量是无限的。

DOI前缀由两部分组成，一个是目录代码，所有DOI的目录都是“10”，即

所有DOI代码都以“10”开头。另一个是登记机构代码，任何想登记DOI的组

织或单位都可以向IDF申请登记机构代码。登记机构代码的分配也是非常灵活

的，如一个出版商可以为其所有的信息资源只申请一个前缀，也可以为其数字图

书、音像制品各申请一个前缀。

DOI后缀是一个在特定前缀下唯一的后缀，由登记机构分配并确保其唯一

性。后缀可以是任何字母数字码，其编码方案完全由登记机构自己来规定。后缀

可以是一个机器码，或者是一个已有的规范码，如号或号。

年3月，IDF正式授权中国科技信息研究所amp万方数据，成立中文DOI注册机构。

DOI的注册应用流程为：

DOI对图书馆的意义

电子期刊数据库已成为图书馆虚拟馆藏建设的发展方向，从图书馆自身角度来说，随着馆藏电子期刊种类和数量的增多，极希望能在不同的电子期刊数据库之间、电子期刊数据库与文摘数据库或自建数据库之间实现无逢链接，从而实现图书馆电子信息资源的深层次整合。通过使用DOI可以帮助图书馆更加有效的实现如下功能：

有助于实现链接的本地化，可以把中文DOI系统作为本地化链接方案的一部分，通过提供指向馆藏全文信息的永久性链接来增加已获得资源的可用性、丰富其在线书目及数据库资源；

我只知道doi什么意思：数字对可以提供链接的扩展服务，图书馆会员可为学术研究、教育、个人的、非商业化的目的使用DOI及相应元数据；

提供一个对不同文献数据库的通用管理入口；

通过标准的方式将不同的数据库集成；

享受高效率的单边链接协议；

享受低成本的扩张，实现自有文献资源使用效益与覆盖范围的快速增长；

享受标准化带来的方便，实现二次文献、文摘信息及集成信息等与一次文献的无缝集成；

实现中西文文献的有效链接