莫笑-莫笑是谁

凉州词醉卧沙场君莫笑表现了守边将士什么样的精神面貌

凉州词二首·其一

唐代王翰

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

译文

酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。

今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。

注释

1凉州词：唐乐府名，属《近代曲辞》，是《凉州曲》的唱词，盛唐时流行的一种曲调名。凉州词：王翰写有《凉州词》两首，慷慨悲壮，广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。

2夜光杯：用白玉制成的酒杯，光可照明，这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载，为周穆王时西胡所献之宝。

3欲：将要。

4琵琶：这里指作战时用来发出号角的声音时用的。

5催：催人出征；也有人解作鸣奏助兴。

6沙场：平坦空旷的沙地，古时多指战场。

7君：你。

8征战：打仗。

莫：否定副词，不，不要。

笑：讥笑，讪笑。

腊：本指年终祭祀，也用于指夏历十二月，腊月或冬天腌制后风干或熏干的肉称“腊肉”，腊月前后酿造的酒称“腊酒”。

浑：浑浊不清。

丰年。丰收的年成。

留客：容留客人吃饭住宿。

足鸡豚：能使鸡猪等荤菜丰足。能愿动词，这里是使动用法

译文不要讪笑农人自酿的腊酒浑浊味薄，丰收的年景山民待客有充足的鸡豚佳肴供人享用。

这两句是说农家酒味虽薄，而待客情意却十分深厚。

一个“足”字，表达了农家款客尽其所有的盛情。“莫笑”二字，道出了诗人对农村淳朴民风的赞赏。

你不要笑我醉倒在沙场战场上自苦以来有几个上战场打仗的人能活着回来

反问。

将军百战死，壮士十年归。

莫笑古人痴读书

古代读书人有言：“两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书。”并引以为豪。今人对此不屑一顾。

不屑又如何，学校的教育还是有这方面的弊病的。昨日班主任将我和几个同学叫到办公室，把门关上，开始给我们施加压力，先寄予希望，说我们最有可能在中考考高分，然后叮嘱我们好好学习，别看电视，也不要参加什么活动。当时我收了一下午的假期作业，心中十分烦躁，虽说老师叫我们去办公室时，我和班长将一堆收来的作业送过去了，但还是心烦，加上一天要上十节课，早已是身心疲惫了。

今日中午放学，和姚一起走时，她也在叫苦，称初三的生活太累。可我们不过是上了一天半，就到了这般地步，真不知道以后怎么过。

班主任这番话，我也没当回事，我表面上很老实，实际上却十分叛逆。将在外，军令有所不受。她愿意说什么就说，我若真听她的，今天也不会坐在这里上网。

古人读书不闻窗外事，比起今人，就像我们这些学生，要聪明多了。古时科举考八股文，若有一日上得朝堂，有何事引经据典，纵使纸上谈兵又如何？而我们若真是只读书，那只怕连纸上谈兵都没人听。

不得不说，众多的某人是目光短浅，或许可以称作是只顾眼前一己之利，而无视他人未来之悲。荒谬！

还笑话什么，古人如此，上得厅堂，今人如此，却是下不得厨房。他日成了废物，怨谁呢？

若有帮助请点击我回答下的选为满意答案按钮，

不要摆着问题不处理，浪费百度资源，谢谢★★★★★★还望亲给予好评★